№ 1 (66) (2018) Иностранная филология: язык, литература, образование

Статьи

• 

  О гиперболе и о принципаах еѐ применения в художественной прозе Абдулла Кадыри В статье рассматривается одно из самых выразительных стилистических приѐмов – гипербола, анализируется ее история и очевидные примеры в узбекской литературе и за еѐ пределами. Также, тщательно изучены мнения других лингвистов о гиперболе вместе с самим автором

  Зокир Бозоров

  66-68

  75   36

  • Читать
• 

  “ХХ аср ғарб модерн драмаси” рисоласи ҳақида Филология фанлари доктори, профессор Муҳаммаджон Холбеков Уйғониш даври ва янги давр Ғарб халқлари адабиѐтни чуқур тадқиқ этган истеъдодли олимларимиздан биридир. У ―Марло ва Шекспир‖, ―ХХ аср модерн адабиѐти манзаралари‖, ―Структурал адабиѐтшунослик‖ асарларида Ғарбдаги адабий жараѐнларни Данте, К. Марло,В.Шекспир, Г.Э.Лессинг, Вольтер, Ш.Монтескьѐ,Байрон, Эдгар По, Оскар Уайльд, ―Кўллар мактаби‖ романтиклари ижодини кенг ва чуқур тадқиқ этади.М.Холбеков ―ХХ аср модерн адабиѐти манзаралари‖ китобида жаҳон адабиѐтида модерн ва модернизм тушунчаси, Ғарб насрида модернизм, Марсель Пруст, Жеймс Жойс, Уильям Фолькнер, Франц Кафка, Габриэл Маркес, Луис Борхес ва бошқаларнинг ижодига хос муҳим ҳусусиятларни ѐритади.

  Махкам Махмудов

  100-102

  57   23

  • Читать
• 

  Основные характеристики политического дискурса Статья посвящена проблемам описания лингвистических и политических особенностей политического дискурса.

  Махдумахон Сафарова

  97-99

  87   24

  • Читать
• 

  The verbal andsubstantial phraseological units with proper names This article is devoted the grammatical structure of phraseologies with proper names which contain verbs or nouns.

  Санобар Абдуллаева

  94-96

  94   33

  • Читать
• 

  Описание собственных имен и фразеологических единиц в узбекском фольклоре В статье дается описание и анализ собственных имен и фразеологических единиц в узбекском фольклоре

  Шахноза Рахимова

  90-93

  95   37

  • Читать
• 

  Соматические и национальные особенности афоризмов на английском и узбекском языках В этой статье рассказывается о национальных и культурных особенностях английского и узбекского языков. Вы можете узнать новые афоризмы и информацию из этой статьи

  Икбола Камолова

  74   33

  • Читать
• 

  Письмо и роль письма в процессе обучения иностранному языку В данной статье рассматривается проблема развития и повышения преподавания практики письма студентам на уроках английского языка. Подчеркивается, что преподаватель предлагает методы и стратегии по развитию компетенций учащихся по развитию письменных навыков на уроках английского языка

  Р Насирова

  82-84

  88   31

  • Читать
• 

  Эмоциональный фактор при обучении речевому общению В данной статье формирование и развитие коммуникативных навыков при обучении иностранному языку. Анализируется методическая литература и советы современных психологов по изучению иностранного языка. В статье учтены и охарактеризованы эмоциональная окраска и регуляция речи как основной признак речевого общения. Также автор исследует использование эмоционального фактора в обучении общению, что открывает новые возможности для эффективного общения учащихся и на уроке иностранного языка.

  Нигина Хамидова

  77-81

  80   26

  • Читать
• 

  Эффективные методы в обучении иностранным языкам В данной статье рассматриваются эффективные методы обучения. Предоставляются основательные советы по обучения иностранных языков. Также анализируется методика обучения по возрастной категории, рекомендуется индивидуальный подход, психологическая подготовленность преподавателя, необходимость вербальных и наглядных средств при обучении иностранного языка.

  Санобар Кипчакова

  72-76

  80   20

  • Читать
• 

  Функциально - семантический анализ фразеологических единиц с именами собственными (лингво - методический анализ) Данная статья посвящается исследованию фразеологических единиц с именами собственными. В статье также подробно описивается некоторые фразеолгогические единицы с семантическим обозночениями и компонентами более того, приводятся много примеров по различным контекстам.

  Г Обруева

  69-71

  100   41

  • Читать
• 

  Когнитивные модели исследования процесса перевода В статье детально исследуются когнитивные модели, необходимые в процессе перевода текста (в частности художественного). Применение подобных моделей в процессе перевода,несомненно, повысит качество переводческой работы.

  Ш Сафаров

  5-17

  130   31

  • Читать
• 

  Выражение образа Гадоий в источниках Гадои является один из самых великих деятелей XV века. Его поэтическое творчетво включает в себе больше газелей. Творческое наследие нравственный дух и образовательное значение

  Хафиза Асланова

  62-65

  69   21

  • Читать
• 

  Синкретичные беспредложно-родительные определения в повести А.С.Пушкина «Дубровский» Статья посвящена исследованию синкретических определений, включающих в себя свойства два типичных члена предложения определения и дополнения. В центре смысловой структуры из исследуемых компонентов предложения – бесформенные – родительные формы подлежащего с семантика признака и объекта – и факторы, определяющие синкретизм семантика этих языковых единиц.

  Светлана Ким

  58-61

  83   12

  • Читать
• 

  Библия и её античные переводы Среды античных переводов занимает перевод Библии особое место. Потому что тогда же перевод этой священной книги явился причиной возникновения очень многих споров и разногласий, и конечно это обстоятельство в течении веков имело ощутимое влияние на формирование и развитие переводческой мысли. С этой точки зрения имеет очень актуальное значение изучение вопросов, касающиеся перевода Септуагинты, осуществимого в 3 веке до нашей эры. В этой статье речь идѐт об интереснқх и важных вопросов, касающихся именно этого перевода.

  Одилжон Сафаров

  53-57

  89   26

  • Читать
• 

  Некотоые определения о прагматических признаках текста В статье рассматривается вопрос о таких понятий, как прагматическая установка текста и прагматическая установка автора. При этом, онсовнное внимание уделяется тому, что обе установки совмещаются друг с другом, но и могут по каким-то причинам рассходиться

  Шахноза Турниезова

  50-52

  85   27

  • Читать
• 

  Некоторые особенности иерархических отношений единиц речи В данной статье рассматриваются вопросы взаимного и иерархического отношений единиц речи на основе взаимосвязи предложение, сложная синтаксическая конструкция и абзац.При этом раскрыта проблема вопроса на основе формально-структурного подхода. На основе этого охарактеризованы предложение как минимальная единица речи, сложная синтаксическая конструкция как единица, так называемая микротекст, а абзац как максимальная единица речи

  Хуршид Хайруллаев

  43-49

  96   37

  • Читать
• 

  Гендерные термины сквозь призму когнитивной семантики: фреймовый анализ В статье проводится фрейм анализ одного из ключевых терминов дискриминация в рамках дискурса комплексного подхода к проблеме равенства женщин и мужчин. Анализ послужит инструментом для терминолога и переводчика в выборе правильной стратегии в работе с гендерной проблематикой

  Гули Эргашева

  39-42

  133   43

  • Читать
• 

  Процесс создания моделей перевода как метод исследования в переводоведении В данной статье рассматривается проблема моделирования процесса перевода которая выдвигается ведущими специалистами в области современного переводоведения.

  Нилуфар Турдиева

  33-38

  86   40

  • Читать
• 

  Личность и творческая деятельность великого писателя Захириддина Мухаммада Бобура В этой статье творчество Захириддина Муҳаммад Бобура великого талантливого поэта, писателия, историка и переводчика освящено на основе источников. Также, показана мнения иностранных ученых по этому повуду и оценки,данные личности и творчеству Бобура

  Усмон Санакулов

  25-32

  66   24

  • Читать
• 

  Меры обеспечения лингвистической безопастности в процессе глаболизации во Франции В данной статье определяется законодательная деятельность французского государства в сфере обеспечения лингвистической безопастности французского национального языка в процессе глаболизации, анализируются существующие суждения, высказанные по поводу понятий лингвистической безопастности/ опастности,дифференцируются семантическое содержание понятий sécurité, insécurité, sûreté

  С Исмоилов

  18-24

  81   26

  • Читать