TOPONYMS REVEALING THE NATURAL AND GEOGRAPHICAL CHARACTERISTICS OF THE ENVIRONMENT (ON THE EXAMPLE OF TOPONYMS OF KUNGRAD DISTRICT)

Abstract

Land and water names are a linguistic, historical, and cultural heritage that expresses an understanding of the worldview, lifestyle, customs, and geographical environment of the people who settled this territory. Toponymy is a mirror of people's lives. Our people, absorbed in a nomadic and sedentary lifestyle, were well-versed in the geographical environment, topography of the land, flora and fauna, and demonstrated their mastery in accurately describing them in their native language. The toponymy of the Kungrad district is based on geographical terms that indicate the natural and geographical features of the surrounding environment. The article deals with these issues.

American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
Source type: Journals
Years of coverage from 2022
inLibrary
Google Scholar
HAC
doi
 

Downloads

Download data is not yet available.
To share
Shamshaddinova Saodat Saparbaevna. (2024). TOPONYMS REVEALING THE NATURAL AND GEOGRAPHICAL CHARACTERISTICS OF THE ENVIRONMENT (ON THE EXAMPLE OF TOPONYMS OF KUNGRAD DISTRICT). American Journal Of Social Sciences And Humanity Research, 4(12), 40–46. https://doi.org/10.37547/ajsshr/Volume04Issue12-07
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Abstract

Land and water names are a linguistic, historical, and cultural heritage that expresses an understanding of the worldview, lifestyle, customs, and geographical environment of the people who settled this territory. Toponymy is a mirror of people's lives. Our people, absorbed in a nomadic and sedentary lifestyle, were well-versed in the geographical environment, topography of the land, flora and fauna, and demonstrated their mastery in accurately describing them in their native language. The toponymy of the Kungrad district is based on geographical terms that indicate the natural and geographical features of the surrounding environment. The article deals with these issues.


background image

Volume 04 Issue 12-2024

40


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

04

ISSUE

12

P

AGES

:

40-46

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

ABSTRACT

Land and water names are a linguistic, historical, and cultural heritage that expresses an understanding of the

worldview, lifestyle, customs, and geographical environment of the people who settled this territory. Toponymy is a

mirror of people's lives. Our people, absorbed in a nomadic and sedentary lifestyle, were well-versed in the

geographical environment, topography of the land, flora and fauna, and demonstrated their mastery in accurately

describing them in their native language. The toponymy of the Kungrad district is based on geographical terms that

indicate the natural and geographical features of the surrounding environment. The article deals with these issues.

KEYWORDS

Term, topography, animal world, spring, phytotoponym.

INTRODUCTION

Regarding the significance of folk geographical terms

in toponymic research, E.M. Murzaev notes: "Terms

are the foundation of toponymy, they are the part that

defines the meaning of geographical terms... any

toponymic research should begin with the analysis of

folk geographical terms, and current, such substrate

local terminology should be conditionally taken into

account" [1, 323].

A person was able to compare and contrast the

surrounding

environment,

landscape

features,

Research Article

TOPONYMS REVEALING THE NATURAL AND GEOGRAPHICAL
CHARACTERISTICS OF THE ENVIRONMENT (ON THE EXAMPLE OF
TOPONYMS OF KUNGRAD DISTRICT)

Submission Date:

December 08, 2024,

Accepted Date:

December 13, 2024,

Published Date:

December 18, 2024

Crossref doi:

https://doi.org/10.37547/ajsshr/Volume04Issue12-07


Shamshaddinova Saodat Saparbaevna

Karakalpak State University, Uzbekistan

Journal

Website:

https://theusajournals.
com/index.php/ajsshr

Copyright:

Original

content from this work
may be used under the
terms of the creative
commons

attributes

4.0 licence.


background image

Volume 04 Issue 12-2024

41


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

04

ISSUE

12

P

AGES

:

40-46

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

topography, various geographical objects with

themselves, with their own life, with various objects,

tools, and gave names and names in this process of

recognition. Therefore, the geosystem toponymy of

the Kungrad district is based on geographical terms

that indicate the natural and geographical features of

the environment. When creating them, laws are

observed regarding the appearance of a particular

landscape. A group of toponyms: bulaq, jap, ko'l, qala,

qara, qamis, qonyr, qudıq, qum, say, tal, tas, terek,

tóbe, etc. are formed by adding defining words to a

number of geographical terms. Such local geographical

terms or appellatives are used as designations of

natural objects and formed as a basis for the formation

of land and water terms of the territory, especially

indicating landscape features. The toponyms of the

Kungrad district correspond to the conservative

landscapes of the region and its components, and are

characterized by their current stable structure.

The geographical terms expressing the natural and

geographical features of the environment of the

toponymy of the Kungrad district are distinguished by

their content as follows:

1. Toponyms imposed depending on the topography of

the Earth's surface and the specifics of the

geographical object.

2. Plant-related toponyms.

3. Animal toponyms.

4. Toponyms expressing color.

5. Numerical toponyms

1) toponyms related to the topography of the earth's

surface and the specific characteristics of the

geographical object

: Aqqansuw, Aybúyir, Aqtóbe, Dińli

tumsıq, Domalaq to

ǵ

ay, Erbur

ı

n, Gúrkirewik, Alt

ı

nkól,

Qarabaw

ı

r, Tayl

ı

, CHashte

pe, Shaytanqala, Shurıq and

etc. Meanings are: Aqqansuw

spring water, Aybúyir

lunar-

humped lake, Dińli tumsıq –

top-nosed. Ding

means "hill, high place" [2, 168]. Domalaq to

ǵ

ay

is a

circular forest, Erbur

ı

n

in Turkmen nose, that is, the

place where the edge of the plateau forms the nose.

Gúrkirewik - so called because the water of the spring

roared. Altınkól

- depending on the color of the lake.

The name Taylı means "mountainous land". E.

Murzaev: in the Turkish language, tay means

"mountain" [3, 38]. In the local language, the Ustyurt

Plateau is called a mountain. Chashtepe is a

combination of Tajik and Turkmen words, meaning

"stone hill". The name "Shaytanqala" is derived from

the specific characteristics of this geographical object.

The two islands in the middle of the Barsakelmes

desert seem to be large mountains at a distance and

disappear by themselves in an instant. This is a physical

phenomenon, where the mirage rises in the salt and

makes the small island look like a big mountain, or it

becomes foggy and covers the island. This

phenomenon is also common in the Ustyurt desert.

There was also a belief among the local population that


background image

Volume 04 Issue 12-2024

42


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

04

ISSUE

12

P

AGES

:

40-46

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

Shaytanqala burns at night, and that there are demons

there. Shurik is the name of a well, so named because

there are many mouse nests in the area.

Therefore, topographical names play an important role

in the system of toponyms of the Kungrad district.

Toponyms accumulate a rich resource for identifying

characteristics that determine natural phenomena and

resources of the population.

2)

Plant

toponyms

(phytotoponyms)

.

The

informational value of plant names became the basis

for the names of many local geographical objects. The

flora of the Kungrad district, characteristic of the

forest-field natural area, is reflected in the world of the

region's names. Phytotoponyms are effectively used in

the composition of toponyms in the area and reflect

the specifics of the spatial flora. Plants such as willow,

tree, reed, sorghum, saxaul, licorice, etc. are found in

the composition of phytotoponyms. The frequent

occurrence of plant species in the toponym among

plants growing in the area was influenced by the fact

that the object is distinguished by its special

characteristics and is necessary for people's lives.

Therefore, phytotoponyms found in the Kungrad

district are: Aqtikenli, Jiydeli, Juwsanlısay, Sarıqamıs,

Seksewilsay, Tomarqala, Aqbaslı, Boyanlı, Iytsiygek,

Qaratal, Marqabayterek, Tallıq, Terek, Túley and etc.

Kungrad district is an irrigated and desert area. Most of

the Ustyurt Plain is favorable for livestock and is not

rich in flora. However, for centuries, the nomadic

population,

engaged

in

animal

husbandry,

distinguished the characteristics of desert plants and

gave names to places, so plant names and land-water

names appeared. In irrigated areas, depending on the

place of plant accumulation, the name of the plant is

given to that place.

Old Turkic words are also found among the

phytoonyms. For example, Túley refers to an area

where saxaul grows thick.

Therefore, we believe that geographical terms

consisting of plant names, biological names such as

saxaul, reed, sorghum, willow, and tree, which are

actively used in the toponyms of the region, can be

included in the list of toponymic determinants of the

region.

3) Animal toponyms (zootoponyms).

By studying zootoponyms, one can also become aware

of the animal world of the area and obtain information.

For example, in the Ustyurt region of the research

object, toponyms related to the saiga, jayron, kulan,

and even the extinct leopard are found. The spaces of

such nature caresses did not go unnoticed by the local

population and became toponymic names.

Since the geographical names of animals are not

confused with other places and are rich in

representatives of the fauna, they are given names in


background image

Volume 04 Issue 12-2024

43


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

04

ISSUE

12

P

AGES

:

40-46

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

order to correctly use and protect their biological and

vital characteristics. Such terms include Aktaylak

a

land name, Baqali

a lake, Jayranli - a land name,

Kiyiksay - a stream, Kaplanqir - a hill, Kulanli - a land

name, Kulantakyr - a takyr, Kunduzli - a lake name,

Qustaw - a mountain, Saygak - a land name, Suwenli - a

canal, Taylaq taygan - a land name, Shibindi - a land

name, etc.

Zootoponymic data allows for the restoration of the

character of the animal world in the past. Therefore,

the zootoponyms of the region, formed from animal

names, also form a certain group.

4) Toponyms denoting color, tone

: Aqbulaq, Aqshuqır,

Aqshoymaq, Aqtóbe, Aqtumsıq, Aqushpa, A

ǵ

ı

y

ı

n,

Qarabas, Qara mola, Qaraw

ı

mbet and etc.

Although names such as Akbulaq and Akshukur are

based on the word ak, which means color, not all of

them mean color. The word "ak" can be used to define

the meaning of a geographical name and the type of a

geographical object through the appellatives bulaq,

shuqır, döng, tumsıq.

In addition to expressing color, the word "ak" is also

used in the meanings of "slender, attractive, clean,

clear, sweet." In this case, the word "Akbulak" means

"a fresh spring with clean, clear water," while the

words "Akshuqır" and "Aktepa" mean a pit, a h

ill,

where there is no white vegetation. " Aktepa "means"

a circle of white stones on top" [4, 24].

Qarashıńıraw means a large well. Shıńıraw is a well in

desert areas [5, 252].

It is correct to note that color and tone names in

toponyms have different meanings than tone. For

example, the word "Qora," which is often found in the

toponyms of the Kungrad district, in addition to color,

means large, large, deep, thick, and other meanings.

The name Karaumbet is formed from a combination of

the words kara and gumbet, meaning large dome. In

Turkmen, the dome is called a gumbet, so the name

black dome changed its sound to Karaumbet.

Therefore, all the diversity in nature is not always

limited to defining the diversity and appearance of a

geographical

object,

but

also

includes

the

representations and concepts formed by the

population over the centuries.

5) Numerical toponyms

. One of the most important

and at the same time one of the stable indicators of

world culture of the conceptual system of human

consciousness is a logical and cultural phenomenon,

the lexical form of which is served by numbers.

Number, on the one hand, is related to the reflection

of human thought processes, on the other hand, it is

one of the important elements of modern culture,

therefore, numbers based on this (the concept of

number in the language indicating the main signs) can

be interpreted as cultural sciences.


background image

Volume 04 Issue 12-2024

44


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

04

ISSUE

12

P

AGES

:

40-46

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

Numbers are also found in the toponyms of the

Kungrad district: Birqarınshıńıraw, Mıńjarwan, Qırqqız,

Qosterek, Qosqudıq, Úshbeyit, Úshqudıq, Úsh terek,

Úshqábir, "On toız," "Jigirma," "Jigirma bir," Qırqqa

qırıq, KS

-

7, R1a, Birinshi awıl, Ekinshi awıl, Besinshi awıl,

etc.

Numbers are words that express numbers, and

numbers have logical, philosophical, national-cultural,

and mythological characteristics. For example, in the

toponym Birqarınshıńıraw, the word Birqarın means

little water. The water taken from the well was formed

in the language because it fed only the belly of one

sheep or camel, a horse.

Numbers in toponymy can become specific names,

changing their conceptual correlation, becoming

individualizing features for distinguishing different

objects from each other.

Thus, the geographical names of the toponymy of the

Kungrad district, expressing the natural and

geographical features of the environment, are divided

into groups according to their meaning: a) toponyms

related to the topography of the earth's surface and

the specific characteristics of the geographical object;

b) toponyms related to plants; c) toponyms related to

animals; d) toponyms expressing color; e) toponyms

related to numbers. Toponyms related to the

topography of the Earth's surface and the specific

features of the geographical object provide

information about the specific topographical features

of the territory, the specific features of the

geographical object, while toponyms called plant

names form an understanding of the plant world

growing in the region. Numerical toponyms are

sometimes used in an abstract sense.

REFERENCES

1.

Мурзаев Э.М. Очерки топонимики. –

Москва:

Мысль, 1974.

2.

Қ

ара

қ

алпа

қ

тилини

ң

т

ү

синдирме

с

ө

злиги

.

Жети

томлы

қ

.

Ү

шинши

том

.

Н

ө

кис

: Qaraqalpaqstan,

2023.

3.

Мурзаев

Э.М.

Оронимия

внутренней

Азии//Оронимика. –

Москва, 1969,

4.

К

ө

шімова

Б

.

Ма

ңғ

ыстаў

өң

ірі

жер

-

су

атауларыны

ң

т

ү

сіндірме

с

ө

здігі

. -

Алматы

:

«Н

ұ

рлы

ә

лем»

, 2010.

5.

Т

ә

біріз

ұ

лы

С

.

«Соза

қ

өң

ірі

. -

Алматы

:

Д

ә

уір

, 2007.

6.

Younas, Ammar, and Yi Zeng. "A Philosophical

Inquiry into AI-Inclusive Epistemology." Available

at SSRN 4822881 (2024).

7.

Rakhimov,

I.

B.

(2024).

METHODS

FOR

DETERMINING

THE

IMPACT

OF

LOCAL

ENVIRONMENTAL

PROBLEMS

ON

HUMAN

HEALTH. MODERN PROBLEMS AND PROSPECTS

FOR ORGANIZING A HEALTHY LIFESTYLE AND

PROPER NUTRITION, 1(01).


background image

Volume 04 Issue 12-2024

45


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

04

ISSUE

12

P

AGES

:

40-46

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

8.

Younas, Ammar, and Yi Zeng. "Proposing Central

Asian AI ethics principles: a multilevel approach for

responsible AI." AI and Ethics (2024): 1-9.

9.

Younas, Ammar, Recent Policies, Regulations and

Laws Related to Artificial Intelligence Across the

Central Asia (August 1, 2020). Ai Mo Innovation

Consultants,

2020,

Available

at

SSRN:

https://ssrn.com/abstract=3664983

10.

Rakhimov, I. B. (2024). WAYS TO CREATE AND USE

INTERNET RESOURCES IN GEOGRAPHY LESSONS.

Экономика и социум, (2

-1 (117)), 595-599.

11.

Younas, A. (2012). Case of Shared Vocabulary of

Turkish and Urdu Languages (Similar Words in

Turkish and Urdu Languages). Available at SSRN

3202318.

12.

Younas, Ammar. "Sustaining Innovative Economy

in Fourth Industrial Revolution: A Whitepaper of

Uzbek Centered Artificial Intelligence Policy

(February 01, 2020)." Available at SSRN 3533410.

13.

Younas, Ammar, and Kinza Fatima. "REGULATING

NANOTECHNOLOGY TRANSFER IN DIGITALIZED

CENTRAL ASIA." DEVELOPMENT ISSUES OF

INNOVATIVE ECONOMY IN THE AGRICULTURAL

SECTOR (2021): 744-746.

14.

Qizi, I. S. M. (2024). LINGUOCULTUROLOGICAL

FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE

WORKS OF NV GOGOL" THE GOVERNMENT

INSPECTOR" AND KH. KH. NIYAZI" MAYSARA'S

TRICKS". Western European Journal of Historical

Events and Social Science, 2(10), 17-20.

15.

Younas, Ammar, et al. "Overview of big data and

cloud computing laws, regulations and policies in

central Asia." Regulations and Policies in Central

Asia (August 12, 2020) (2020).

16.

Younas, Ammar. "Finding a consensus between

philosophy of applied and social sciences: A case of

biology

of

human

rights."

JournalNX

A

Multidisciplinary Peer Reviewed Journal. ISSN 2581-

4230 (2020): 62-75.

17.

Younas, A. "Legality of Rule of Law with Chinese

Characteristics: A Case of “Ultra

-

Sinoism”. Russian

Law Journal. 2020; 8 (4): 53-91."

18.

Халилова, Л. А. (2020). ПУТИ ФОРМИРОВАНИЯ

МОТИВАЦИИ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА.

Гуманитарный трактат, (89), 58

-60.

19.

Younas, Ammar. "The Rise of 5G in Central Asia:

Latest News and Updates about the Next

Generation

Network."

AI

Mo

Innovation

Consultants (Smc-Pvt) Ltd (2020).

20.

Younas, Ammar. "Responsible AI: Introduction of

“Nomadic AI Principles” for Central Asia." (2020).

21.

Ammar, Younas. "Subjects, objects and forms of

land ownership in Kyrgyzstan: challenges and

prospective." International Journal of Innovative

Technologies in Economy 2 (8) (2017): 19-21.

22.

Younas, Ammar, and Tegizbekova Zhyldyz

Chynarbekovna.

"Harmonizing

Law

and

Innovations

in

Nanomedicine."

Artificial

Intelligence (AI) and Biomedical Robotics: A


background image

Volume 04 Issue 12-2024

46


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

04

ISSUE

12

P

AGES

:

40-46

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

Central Asian Perspective (October 31, 2020)

(2020).

23.

Qizi, I. S. M. (2024). THEORETICAL FOUNDATIONS

OF THE STUDY OF PHRASEOLOGICAL UNITS.

International Journal Of Literature And Languages,

4(01), 26-29.

24.

Oktamovna, Y. H. (2023). THE ROLE OF NUMBERS

IN ENGLISH AND UZBEK FOLKLORE. Journal of

Innovation, Creativity and Art, 2(4), 76-78.

25.

Юсупова, Х. У. (2010). Узбекский фольклор за

рубежом. Филологические науки. Вопросы

теории и практики, (3), 15

-17.

26.

Yusupova, H. U. (2020). BENEFITS OF USING

LITERARY GENRES IN TEACHING PROCESS.

Образование и инновационные исследования

международный научно

-

методический журнал,

(1).

27.

Yusupova, H. (2023). PEDAGOGICAL HUMANISM

IN CHARLES DICKENS’“OLIVER TWIST”. British

Journal of Global Ecology and Sustainable

Development, 15, 102-107.

28.

YUSUPOVA, K. U. (2021, April). Giving stable

compounds and expressions in translation. In E-

Conference Globe (pp. 477-481).

29.

Younas, A. (2019). Legality Of Rule Of Law With

Chinese Characteristics. SSRN Electronic Journal.

30.

Younas, A., & Zeng, Y. (2024). Proposing Central

Asian AI ethics principles: a multilevel approach for

responsible AI. AI and Ethics, 1-9.

References

Мурзаев Э.М. Очерки топонимики. – Москва: Мысль, 1974.

Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги. Жети томлық. Үшинши том. – Нөкис: Qaraqalpaqstan, 2023.

Мурзаев Э.М. Оронимия внутренней Азии//Оронимика. – Москва, 1969,

Көшімова Б. Маңғыстаў өңірі жер-су атауларының түсіндірме сөздігі. - Алматы: «Нұрлы әлем», 2010.

Тәбірізұлы С. «Созақ өңірі. - Алматы: Дәуір, 2007.

Younas, Ammar, and Yi Zeng. "A Philosophical Inquiry into AI-Inclusive Epistemology." Available at SSRN 4822881 (2024).

Rakhimov, I. B. (2024). METHODS FOR DETERMINING THE IMPACT OF LOCAL ENVIRONMENTAL PROBLEMS ON HUMAN HEALTH. MODERN PROBLEMS AND PROSPECTS FOR ORGANIZING A HEALTHY LIFESTYLE AND PROPER NUTRITION, 1(01).

Younas, Ammar, and Yi Zeng. "Proposing Central Asian AI ethics principles: a multilevel approach for responsible AI." AI and Ethics (2024): 1-9.

Younas, Ammar, Recent Policies, Regulations and Laws Related to Artificial Intelligence Across the Central Asia (August 1, 2020). Ai Mo Innovation Consultants, 2020, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3664983

Rakhimov, I. B. (2024). WAYS TO CREATE AND USE INTERNET RESOURCES IN GEOGRAPHY LESSONS. Экономика и социум, (2-1 (117)), 595-599.

Younas, A. (2012). Case of Shared Vocabulary of Turkish and Urdu Languages (Similar Words in Turkish and Urdu Languages). Available at SSRN 3202318.

Younas, Ammar. "Sustaining Innovative Economy in Fourth Industrial Revolution: A Whitepaper of Uzbek Centered Artificial Intelligence Policy (February 01, 2020)." Available at SSRN 3533410.

Younas, Ammar, and Kinza Fatima. "REGULATING NANOTECHNOLOGY TRANSFER IN DIGITALIZED CENTRAL ASIA." DEVELOPMENT ISSUES OF INNOVATIVE ECONOMY IN THE AGRICULTURAL SECTOR (2021): 744-746.

Qizi, I. S. M. (2024). LINGUOCULTUROLOGICAL FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE WORKS OF NV GOGOL" THE GOVERNMENT INSPECTOR" AND KH. KH. NIYAZI" MAYSARA'S TRICKS". Western European Journal of Historical Events and Social Science, 2(10), 17-20.

Younas, Ammar, et al. "Overview of big data and cloud computing laws, regulations and policies in central Asia." Regulations and Policies in Central Asia (August 12, 2020) (2020).

Younas, Ammar. "Finding a consensus between philosophy of applied and social sciences: A case of biology of human rights." JournalNX A Multidisciplinary Peer Reviewed Journal. ISSN 2581-4230 (2020): 62-75.

Younas, A. "Legality of Rule of Law with Chinese Characteristics: A Case of “Ultra-Sinoism”. Russian Law Journal. 2020; 8 (4): 53-91."

Халилова, Л. А. (2020). ПУТИ ФОРМИРОВАНИЯ МОТИВАЦИИ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА. Гуманитарный трактат, (89), 58-60.

Younas, Ammar. "The Rise of 5G in Central Asia: Latest News and Updates about the Next Generation Network." AI Mo Innovation Consultants (Smc-Pvt) Ltd (2020).

Younas, Ammar. "Responsible AI: Introduction of “Nomadic AI Principles” for Central Asia." (2020).

Ammar, Younas. "Subjects, objects and forms of land ownership in Kyrgyzstan: challenges and prospective." International Journal of Innovative Technologies in Economy 2 (8) (2017): 19-21.

Younas, Ammar, and Tegizbekova Zhyldyz Chynarbekovna. "Harmonizing Law and Innovations in Nanomedicine." Artificial Intelligence (AI) and Biomedical Robotics: A Central Asian Perspective (October 31, 2020) (2020).

Qizi, I. S. M. (2024). THEORETICAL FOUNDATIONS OF THE STUDY OF PHRASEOLOGICAL UNITS. International Journal Of Literature And Languages, 4(01), 26-29.

Oktamovna, Y. H. (2023). THE ROLE OF NUMBERS IN ENGLISH AND UZBEK FOLKLORE. Journal of Innovation, Creativity and Art, 2(4), 76-78.

Юсупова, Х. У. (2010). Узбекский фольклор за рубежом. Филологические науки. Вопросы теории и практики, (3), 15-17.

Yusupova, H. U. (2020). BENEFITS OF USING LITERARY GENRES IN TEACHING PROCESS. Образование и инновационные исследования международный научно-методический журнал, (1).

Yusupova, H. (2023). PEDAGOGICAL HUMANISM IN CHARLES DICKENS’“OLIVER TWIST”. British Journal of Global Ecology and Sustainable Development, 15, 102-107.

YUSUPOVA, K. U. (2021, April). Giving stable compounds and expressions in translation. In E-Conference Globe (pp. 477-481).

Younas, A. (2019). Legality Of Rule Of Law With Chinese Characteristics. SSRN Electronic Journal.

Younas, A., & Zeng, Y. (2024). Proposing Central Asian AI ethics principles: a multilevel approach for responsible AI. AI and Ethics, 1-9.