Косметология в последние десятилетия превратилась в одну из самых быстроразвивающихся областей медицины и эстетики. Расширение международного сотрудничества, распространение технологий и глобализatsiя привели к активному формированию и заимствованию терминологии, особенно из английского языка. Настоящая статья посвящена сопоставительному анализу косметологической терминологии в английском, русском и узбекском языках. Особое внимание уделяется структурным, семантическим и деривatsiонным характеристикам терминов. Рассматриваются лингвистические механизмы, посредством которых термины адаптируются в разных языках, а также выявляются культурные и социолингвистические особенности их использования.
Косметология в последние десятилетия превратилась в одну из самых быстроразвивающихся областей медицины и эстетики. Расширение международного сотрудничества, распространение технологий и глобализatsiя привели к активному формированию и заимствованию терминологии, особенно из английского языка. Настоящая статья посвящена сопоставительному анализу косметологической терминологии в английском, русском и узбекском языках. Особое внимание уделяется структурным, семантическим и деривatsiонным характеристикам терминов. Рассматриваются лингвистические механизмы, посредством которых термины адаптируются в разных языках, а также выявляются культурные и социолингвистические особенности их использования.
Кабакчи В.В. Теория и практика перевода терминологии. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2010.
Crystal D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Wiley-Blackwell, 2008.
Исмаилова Г. O‘zbek tilida atamalarning lingvistik tahlili. Toshkent, 2021.
Kulmatova M. Kosmetologik xizmatlar atamalari va ularning tarjimasi. O‘zbek tili va adabiyoti, 2022.
WHO Glossary of Cosmetic Procedures.
Oxford Handbook of Cosmetic Dermatology.
Русский косметологический словарь. Москва, 2019.
Raxmonova, N. (2024). TEACHER UNDERSTANDING, RECOGNIZING LEARNING CHALLENGES, AND EMPLOYING EFFECTIVE INSTRUCTIONAL TECHNIQUES TO ENHANCE ENGLISH GRAMMAR PROFICIENCY. University Research Base, 875–879. Retrieved from https://scholar.kokanduni.uz/index.php/rb/article/view/746
Rakhmanova, N. (2023). LANGUAGE AND CULTURE: INVESTIGATE THE CONNECTION AMONG LANGUAGE AND CULTURE, ANALYZING HOW LANGUAGE REFLECTS AND SHAPES SOCIAL STANDARDS, VALUES, AND PERSONALITIES. Talqin va tadqiqotlar, 1, 31.