Barcha maqolalar - Tilshunoslik
Maqolalar soni: 3001
-
Француз тилидаги анафорик отлари ва унинг вазифавий хусусиятлари.От, одатда, матн ва гап таркибида предмет ва ҳодисаларни номловчи восита вазифасини ўтайди. Лекин француз тилида от маълум муҳитда анафорик ишора мақсадида қўлланилади.ушбу мақолада анафорик вазифа ўтайдиган отларнинг вазифавий хусусиятлари ѐритилади.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Турғун сўз бирикмалари, терминлар, таркибли терминлар борасида айрим мулоҳазалар.Maqola lingvistik tushunchalarni o'rganishga bag'ishlangan: turg'un iboralar, beqaror iboralar, frazeologik birliklar, atamalar,qo`shma atamalar, qo`shma otlar. Muallif bu tushunchalarga ta’rif berishni maqsad qilib, ularning nazariy ahamiyatiga e’tibor qaratadi.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Немис тилида эллипсис ҳодисасининг ўзига хос хусусиятлари.Ushbu maqolada nemis tilidagi ellipsisning sintaktik va stilistik xususiyatlari muhokama qilinadi. Ilmiy va badiiy adabiyotlardan elliptik gaplar tahlili berilgan.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Мифопоэтик мероснинг миллий маданият контекстида тутган ўрни ва аҳамияти.Ushbu maqolada mifopoetik merosning milliy madaniyat kontekstidagi o‘rni va ahamiyati muhokama qilinadi, shuningdek,mifologiyaning etnomadaniyatning shakllanishi, rivojlanishi va tiklanishiga ta’sirini qiyosiy tarixiy tahlil qilish.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Эндрю моббснинг “ғазал. Таҳлил ва шаклнинг акс этиши” номли мақоласига доир мулоҳазалар.Bu maqolada g‘azal lirikaning qadimiy janri ekanligi haqidagi taxmin haqida so‘z yuritiladi, biroq ko‘pchilik o‘zbek mumtoz adabiyoti va lirikasini yetarlicha bilmagani uchun bu shaklni sonet bilan solishtirish mumkin emas. Sababi, g‘azallar haligacha G‘arb tillariga, xususan, ingliz tiliga tarjima qilinmagan. Ingliz shoirlaridan Kerol Bang Men o'zimni ushbu shaklda sinab ko'rdim. U forscha g‘azalning o‘ziga xos jihatlari bilan tanish bo‘lsa kerak. Uning g‘azallarini Og‘a Shohid Ali tahlil qilib, ingliz o‘quvchisini g‘azal bilan birinchi bo‘lib tanishtirgan. Ushbu maqolaning maqsadi ushbu ko'rsatilgan ishni tahlil qilishdir.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Ушбу мақолада Чеховнинг «Вишнѐвый сад» пьесасида театрга оид бўлган томошавийлик таҳлил қилинган. Пьесада ХХ асрга оид бўлган асосий бадиий тенденциялар кўрсатиб берилган. Бундан ташқари «масхарабозлик» асоси кўриб чиқилган. -
С.Есениннинг асарларида инфинитив гапларнинг структур-семантик ва стилистик хусусиятлари.Мақола рус тилининг ѐрқин акс воситалари бўлган инфинитив ибораларга бағишланган. Тадқиқот марказида С.Есенин ижодиѐтида аниқланган мазкур ибораларнинг тузилмавий-семантик ва стилистик таҳлил турибди, яъни сўроқ, оптатив, ҳикоя, ундов ва инфинитив ибораларнинг мураккаб гаплар таркибидаги ўрни ўрганилган.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Ўзбек тилшунослигининг мустақиллик йилларидаги тараққиёти ҳақида.Ushbu maqolada o‘zbek tilshunosligining mustaqillik yillarida rivojlanishining asosiy bosqichlari yoritilgan O‘zbekiston (1991-2016).
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Ўзбекистонда таржима ва таржимашунослик (1991-2016 йиллар).Maqolada ma'lumotlar mavjud O‘zbekistonda tarjima va tarjimashunoslikning rivojlanishi va tarjima nazariyotchilarining faoliyati haqida va shuningdek, respublikadagi badiiy tarjima haqida umumiy ma’lumotlar.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Ўзбек тили изоҳли луғати-луғатшунослик жараѐнидаги муҳим воқеа.Мақолада ўзбек тили изоҳли луғатининг янги нашрининг тузилиши, унда бирликларнинг семантик, прагматик изоҳи тавсифланган.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Мақолада Ўзбекистонда когнитив лингвистиканинг фан сифатида ривожланиши ҳамда бу соҳада ўзбек тадқиқотчилари томонидан амалга оширилган ишлари ва ютуқлари ѐритилган. -
Ўзбекистонда чоғиштирма лингвистиканинг тамал тоши қўйилишига доир мулоҳазалар.O'ZBEKISTONDA Qiyosiy TILLARNING ASOSLARI Etkazib berish uchun Izohlar.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Ushbu maqola matn muammolarini o'rganishning asosiy bosqichlarini o'rganadi O‘zbekiston mustaqillik yillarida o‘zbek tilshunosligi (1991-2016). -
Maqolada mavjud O‘zbekistonda pragmalingvistikaning rivojlanishi va bu boradagi olimlarning faoliyati haqida ma’lumotlar yo'nalishi, shuningdek, pragmalingvistika haqida umumiy ma'lumotlar. -
Тилдаги яратувчанлик ва ундан фойдаланиш инсонга хос хусусият саналади.Мақолада инсон мияси ва маданий тушунчанинг тилга алоқадор бўлиши ва маданият ҳамда тил тадқиқотларининг ўзаро муносабатлари тадқиқ этилади. Бу орқали тилдан фойдаланишда тил ва жамият муносабатлари этнолингвистика, социолингвистика, антропологик лингвистика, прагматика, дискурс таҳлил, контрастив риторика, амалий тилшунослик, когнитив лингвистика каби йўналишларда акс этиши исботланади.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Мазкур мақолада ўзбек тилига оид аспектологик тадқиқотларнинг шаклланиши ва Ўзбекистонда мустақиллик йилларида тараққий этиши борасидаги маълумотлар ўрин олган -
Қадимги туркий битикларда пунктуация ва матнни англаш учун Ишлатилган ишоратлар ҳақидаТилшуносликда тиниш белгилари муаммоси муҳим ўрин тутади. Ўзбек тилшунослигида тиниш белгилари масаласи ҳар томонлама ўрганилган. Шунга қарамай, тиниш белгиларининг роли қадимги туркий ёдгорликлар тўлиқ ўрганилмаган. Ушбу мақолада қадимий туркий ёдгорликларнинг тиниш белгиларининг қўлда ёзилган манбалар ёрдамида ўрнатилган муаммолари очиб берилган. У матн тушунчалари учун тиниш белгилари ва хизмат белгиларини таҳлил қилади.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Мақолада тилшуносликнинг кейинги ривожланиш йўллари баён етилган. Муаллиф тилшунослик фанининг келажаги лингвистик ҳодисаларнинг прагматик ва когнитив жиҳатлари ўртасидаги муносабатларни ўрганишга боғлиқ еканлигини аниқлайди. -
Лисоний ва маданий алоқалар уч хил содир бўлади: таълим, ўзга талаффузли лисоний мулоқот, маданиятлараро мулоқот, улар лисоний-нутқий ва маданий интерференцияни юзага келтиради, уни енгиш учун мактаб ва олий ўқув юртлари учун махсус машқлар типологияси ишлаб чиқилади. -
Синтагматик муносабат ва дискурс шаклланишига доир баъзи қайдлар.Мақолада тил елементларининг синтагматик муносабатлари ва нутқ ишининг таркибий қисмлари. Аввало, бу аниқлик келтиради terminal синтагма ҳақида тушунча. Бундан ташқари, ҳосилавий қонуниятлар ўрганилади нутқ компонентлари.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Мақола буюк рус олими Л.V.Шчербанинг нутқ фаолияти, тил тизими ва бошқалар ҳақидаги қарашларини умумий таҳлил қилишга бағишланган. -
Таржима назариясида тиллараро эквивалентлик тушунчаси ва унинг тадқиқи.Мақола таржима жараёнида амалга оширилган еквивалентлик тушунчасининг техник усулларини очиб беришга бағишланган. Еквивалентлик тушунчаси ва унинг категориялари замонавий тилшунослик назариялари асосида ҳар томонлама тадқиқ қилиниб, бойитилган.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Мақола буюк рус олими Л.V.Шчербанинг нутқ фаолияти, тил тизими ва бошқалар ҳақидаги қарашларини умумий таҳлил қилишга бағишланган. -
Конвергенсия лисоний шахс таркибида эмоционал ҳодиса сифатида.Мақолада лисоний шахснинг ижтимоий мақоми, унинг эмоционал ҳолати, характери, коммуникантларнинг муносабатини очиб берадиган стилистик воситалар конвергенцияси орқали лингвопрагматик хусусиятларнинг аҳамияти очиб берилган.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim -
Бахт концептининг лингвомаданий ва семантик талқини (инглиз ва ўзбек тиллари қиѐсида).Ушбу мақолада инглиз ва ўзбек паремиологик бирликларида "бахт" тушунчасининг вербализацияси (ва семантик маъноси) муҳокама қилинади, бадиий асарлардан мисоллар асосида таҳлил қилинади. Унда "бахт" тушунчасининг ижтимоий-маданий, лингвистик ва маданий хусусиятлари ҳам баён етилган.
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim
